Final Fantasy 7: Secret Scripts, Cut Content and Battle Barks. Οι ηθοποιοί φωνής της Tifa και ο Aerith μιλούν για την ηχογράφηση

Melek Ozcelik
ΠαιχνίδιαΚορυφαία Τάσεις

Το Final Fantasy 7 Remake έχει κυκλοφορήσει εδώ και λίγο καιρό. Αρκετά πολύ για να έχει ολοκληρώσει ο κόσμος το παιχνίδι.



Το Final Fantasy 7 Remake Behind-The-Scenes

Εάν έχετε εξαντλήσει όλα τα θέματα συζήτησης, αλλά δεν είστε αρκετά διατεθειμένοι να αφήσετε αυτό το παιχνίδι, ίσως ρίξτε μια ματιά σε μερικά από τα παρασκήνια του. Οι Άγγλοι ηθοποιοί φωνής για την Tifa Lockhart και τον Aerith Gainsborough είχαν πολλές ενδιαφέρουσες πληροφορίες να μοιραστούν.



Η Britt Baron, που υποδύεται την Tifa, και η Briana White, που παίζει τον Aerith, κάθισαν με το gamesradar+ για ένα συνέντευξη . Μίλησαν για τις προκλήσεις, μερικές από τις περίεργες δουλειές που πρέπει να κάνετε ως ηθοποιός φωνής και πόσες πληροφορίες είχαν για το παιχνίδι που μπήκε στο θάλαμο ηχογράφησης.

Διαφορετική Εμπειρία

Η Square Enix ηχογράφησε την ιαπωνική έκδοση του παιχνιδιού πριν έρθει στην αγγλική μεταγλώττιση. Αυτή ήταν μια νέα εμπειρία για την Britt Baron.

Τελική φαντασία



Λογιστικά, αυτό ήταν απίστευτα διαφορετικό από οποιοδήποτε βιντεοπαιχνίδι που είχα κάνει πριν. Αυτό γιατί ηχογραφήθηκε για πρώτη φορά στα Ιαπωνικά και κάνουμε τη μεταγλώττιση. Ως ηθοποιός ήταν μια διαφορετική πρόκληση για μένα! Θα άκουγα πρώτα τη γραμμή στα ιαπωνικά και μετά θα έπρεπε να χωρέσω τη μετάφραση στον ίδιο χρόνο, περίπου χιλιοστά του δευτερολέπτου, είπε.

Η Briana White, για την οποία αυτός ήταν ο πρώτος ρόλος φωνής σε βιντεοπαιχνίδι, είχε επίσης να μοιραστεί την οπτική της. Ήταν πολύ διαφορετικό από την παραδοσιακή κινηματογραφική και τηλεοπτική δράση που [έχω κάνει], αλλά οι σκηνοθέτες φρόντισαν να λάβουμε απολύτως ό,τι μπορούσαμε να πάρουμε.

Διαβάστε επίσης:



iPhone 12 Pro Max: Πρώτη ματιά, προσδοκίες και τι γνωρίζουμε μέχρι στιγμής

Battlefield 6: Νέο παιχνίδι θα κυκλοφορήσει σύντομα! Τι συναρπαστικά νέα χαρακτηριστικά θα μπορούσε να έχει;

The Strangeness and Secret of Recording For Final Fantasy 7 Remake

Μίλησε επίσης για μερικά από τα πιο περίεργα πράγματα που πρέπει να κάνουν οι ηθοποιοί με φωνή βιντεοπαιχνιδιών. Το Battle Barks είναι ένα από αυτά. Αυτοί είναι οι ήχοι προσπάθειας που πρέπει να κάνουν οι ηθοποιοί, οι οποίοι αναπαριστούν τους χαρακτήρες τους να χτυπούν γροθιές, να κλωτσάνε, να πληγώνονται κ.λπ.



Κάποιος θα πίστευε ότι αυτό θα ήταν δύσκολο για έναν νεοφερμένο σαν τον White, αλλά αυτό δεν ήταν έτσι. Ξέρεις, το βρίσκω τόσο αστείο. Με βάση τις αντιδράσεις που είχα, νομίζω ότι είμαι, παράξενα, εκ φύσεως ταλαντούχος στα μαχαίρια. Παρόλο που δεν είχα καμία εμπειρία στη δημιουργία τους, ήξερα φυσικά πώς θα έπρεπε να ακούγονται. Μπόρεσα να πάω εκεί και λίγο πολύ να το καρφώσω αμέσως. είπε.

Τελική φαντασία

Είχαν επίσης πολύ λίγες πληροφορίες για τη συνολική ιστορία του παιχνιδιού πριν ξεκινήσουν την ηχογράφηση για αυτό. Τα βιντεοπαιχνίδια, ειδικά, είναι τόσο άκρως απόρρητα. Δεν παίρνω ένα σενάριο νωρίτερα, δεν παίρνω καμία γραμμή νωρίτερα. Οπότε πρέπει πραγματικά να ενισχύσεις αυτόν τον μυ της ψυχρής ανάγνωσης και να είσαι σίγουρος για τον χαρακτήρα σου, γιατί κάνεις επιλογές εν κινήσει, είπε ο Baron

Είχαν πολλά περισσότερα να πουν για το θέμα, οπότε ρίξτε μια ματιά πλήρης συνέντευξη σείς οι ίδιοι.

Μερίδιο: